PICARD-ROUCHI, le site de l'association patoisante GEORGES FIDIT

Nouveau logo

 

 

Nouvelle banniere

  LE ROUCHI EST LA VARIANTE VALENCIENNOISE DE LA LANGUE PICARDE

 

 

 

CE SITE VOUS APPARTIENT,  A VOUS QUI AIMEZ LE ROUCHI .

                                APPORTEZ VOTRE GRAIN DE SEL, NOUS N'ATTENDONS QUE CELA !!

                                         ECH'SITE, I'EST A VOUS, SI VOUS AVEZ QUER EL'ROUCHI.

                                          METTEZ-Y VOT' GRAIN D'SE, IN N'ATTIND QU'CHA !!

*Promenez la souris sur tous les textes. De nombreux liens sont là pour naviguer plus facilement sur le site.

 

 

 


 

ASSIMBLEE GENERALE ED'L'ASSOCIATION, l'4 JUIN 2018: I-avot pas grinmint d'monte, mais ch'étot de l'qualité. V'là l'compte-rindu d'nos activités:Rapport d activites ag juin 2018Rapport d activites ag juin 2018 (17.71 Ko)

Si cha vous intéresse d'faire partie d'no asso, invoïez un messache pa l'site, o bin, v'nez à l'RINTREE DE CH'CHERQUE DU MOLIN, l'preume Octope, toudis à 6h et d'mie, toudis à l'médiathèque d'AUNO.

 

Assemblée générale de l'association, le 4 Juin 2018: peu de monde mais de qualité. Voir le lien plus haut pour le compte-rendu.

Si vous souhaitez faire partie de notre asso, envoyez un message via ce site, ou assistez à la rentrée du CERCLE DU MOULIN, le 1er Octobre, toujours à 18h30, toujours à la médiathèque d'AULNOY-lez-VALENCIENNES.

 


 

 

Le Cercle du Moulin est l'une des activités de l'association. C'est une réunion d'amis qui aiment la langue française aussi bien que le rouchi. C'est un lieu d'échange, libre, sans contrainte. Certaines personnes y ont appris à parler en public (dont moi :-)). D'autres viennent simplement écouter. Les textes dits sont donc variés, et de qualités différentes. On y déclame aussi bien du Mousseron, que des brèves de comptoirs, ou des articles de journaux sur l'histoire de notre région.

La convivialité et le partage sont, je pense, (et j'espère que ce point de vue est partagé par le plus grand nombre), les maîtres mots de ces rencontres, avec, en fil rouge, "not'viux parlache".

 

Donc, une seule chose à faire: Venez goûter au Cercle du Moulin, et si son goût vous adoucit la vie, ne serait-ce qu'une heure ou deux, revenez!!!

 


LE 16 SEPTEMBRE, A L' SALLE DES FETES ED' MARLY, DALLEZ GOUTER A "L'SALATE IMAGINAIRE" ED'CHARLEMAGNE!! (

Imaginé par Charlemagne

Mise en scène par Yves Bourges)

CH'EST A QUATRE HEURES. CH'EST GRATUIT.

 


CH'ETOT L' 22 JUIN, à 19h, à Wavrechain-sous-Denain: Eune soirée à rire plein s'panche!!

Affiche 22 juin media wavrechain

 

 


 

 

 

 

      

 

Un très joli poème en Picard tournaisien d'Alexandra Biebuyck, 1er prix au concours Prayez, catégorie poésie  http://www.cabaretwallon.be/index.php?option=com_content&view=article&id=76&Itemid=89

Ein sourire 1er prix prayezEin sourire 1er prix prayez (3.58 Ko)

 



 Ches loïens (les liens) pou daller vir l'revue in Picard d'not'amisse Jean-Marie Braillon:

http://www.calameo.com/accounts/2074824

 

 


URCHON PICO L°240‌
numéro de septembre 2018

Rendez-vous :
Présentation du camion théâtre de Picaresk 08/09 Amiens (p. 52)
Le tchot souper de Françoise 21/09 à 18-9h30 Amiens (p.45)
Alain fait sin Rinquinquin 30 /09 à Grenay (p. 51)
Cercle du Moulin 01/10 à Aulnoy-lez-Valenciennes (p.52)

Articles
Texte d'un auteur montois du 19ème siècle inconnu : Ferdinand Harmignie
Ulote / Hulotte Macron libéralise la chasse : déjà un mâle de hulotte victime
Leçon 71 de la méthode d'apprentissage du picard texte de Mouco d'l'Aisne
Cosses pou rin dire de Flavie Boursiau
Etymologie picarde : Wé, Virler, Lure, Flate
2èmes cosses pou rin dire de Flavie Boursiau
Sobriquet des villages (Hainaut, suite de Cambron-Casteau à Cuesmes
Ch' Viux foessile par Jean-Claude Lampin
Zoologie : le sphinx du troène et le puceron lanigère de l'érable sycomore
Les Bossus phisolophes de Pierre Moutrieux
Bulles et mots en désordre
Adverbes picard (suite)
3èmes cosses pou rin dire de Flavie Boursiau
Ein fin `d Jàrni
Loquet de bois
Rébus n°40
Haïcloe ¨Haïplanque
Botanique : la grande bardanne et le hêtre pourpre
Les guernouilles qui n'sav'té nié ç'qu'elles veulent
4èmes cosses pou rin dire de Flavie Boursiau
Prénoms picards anciens
Bousse et flate
Cuisine : tarte tatin aux tomates par François Braillon
Nanàr : 1-est trop malade pour pouvoir rentre en classe
2-Nanàr à la chasse avec son oncle

 

ET ACHTEURE: UN URCHON PICO THEMATIQUE!! DANS LE NUMERO 241: TOUT SU L'METEO IN PICARD!!







 
 


 

 

 

 

PACE QU'IN DOT BUSIER A L'TRANSMISSION D'NO LANGACHE REGIONAL: 

  A l' pache ed'z'infants, un poème écrit pou eusses:

"L'ARONDIELLE"

(l'osiau qu'i fait l'pleufe et l'biau temps!)

 

 

 

 

 

 


 

Ce site est géré par Joëlle Jonas, présidente de l'association patoisante Georges FIDIT

 

 

 

 

 

 

 


 
 


 

 

×